Vice President Dick Cheney reiterated these fears in therun-up to the Iraq War, claiming that Saddam Hussein was building amassive arsenal of weapons of mass destruction to “take control ofa great portion of the world’s energy supplies.”
ولقد كرر ديك تشيني نائب رئيس الولايات المتحدة الحديث عن هذهالمخاوف أثناء محاولات الإدارة الأميركية لحشد التأييد لغزو العراق،فزعم أن صدّام حسين كان يبني ترسانة هائلة من أسلحة الدمار الشامللاستخدامها في "فرض سيطرته على قسمعظيم من إمدادات النفطالعالمية".
And the economic costs of restricted access to healthcareand education, on top of the scarcity of clear air and potablewater, will be crippling in the mid- and long-term.
والتكاليف الاقتصادية المترتبة على عجز قسمعظيم من المواطنينالصينيين عن الحصول على الرعاية الصحية والتعليم، علاوة على ندرةالهواء النظيف والماء الصالح للشرب، سوف تشكل معوقاً هائلاً أمامالاقتصاد الصيني في الأمدين المتوسط والبعيد.